こんにちは。
ガネーシャです。
続いては、Ancient Agate Beads/Banded Agate beads たち。
「なんやねん!ソレ?」と思われた方も「ほほぉ〜瑪瑙かい。」と思われた方も、どうぞ"コチラ"をご参照ください。
Agate は瑪瑙(メノウ)という石のことです。
Banded Agate というのは縞瑪瑙(シマメノウ)のことです。
ほいじゃ、Ancient って???
そのまま直訳で古代としている人もいます。
「古代アゲート」というお店もあります。
時間軸の区別でいうと、アンティークよりもっとずっと古いモノです。
「めっちゃ古いアンティークの瑪瑙」が「Ancient Agate」ということです。
その古さはホントに「めっちゃ」古くて、インダス文明まえの紀元前4000年~紀元前2000年の頃の現在のアフガニスタン、パキスタン周辺で多数発掘されています。
ここでちょっと待って!
賢い方なら「?」って思いますね。
「天然石のアゲートと何が違うの?」って。
アンティークのストーンビーズたちが何故に"Antique"と区別されるか?
最近採掘したものは普通に天然石です。
どんなに古い地層から採掘されたとしても(天然石が作られるのに時間がかかるのは当たり前ですが)、それらは天然石です。
"古いモノ"というのは、すでに前の時代の人たちが身に着けていたり、研磨や穴あけなどの技工を加えてるモノたちをいいます。
例えば、「4000年前のAncient Agate」は、4000年前に既にアクセサリーや装飾品とされていた瑪瑙です。
決して、4000年前の地層から最近採掘された瑪瑙ではありません。
そんなに古い時代から Agate Beads は人々に愛されてきました。
年月を重ね使われてきた瑪瑙の艶と石の肌は本当に素晴らしいです。
ブラッドスポットとよばれる瑪瑙独特の朱いブツブツには、石の生命力というか成長力というか Energy が伝わってきます。
これはあたしの持論ですが、石好きには2種類あるようです。
瑪瑙に始まり瑪瑙に終わるタイプと水晶に始まり水晶に終わるタイプ。
瑪瑙ーアンティークストーンー水晶ー天然石ー水晶ー瑪瑙
水晶ー天然石ー瑪瑙ーアンティークストーンー天然石ー水晶
寿司か?
いえいえ、ホントに。
あたしは瑪瑙に始まり瑪瑙に終わるタイプのようです。
余談ですが、瑪瑙も水晶も化学式は同じ二酸化ケイ素(SiO2)です。
産出される地層のその他の不純物や圧力や温度でその姿は変わります。
でも、どれも美しい地球の贈り物ですね。
0 件のコメント:
コメントを投稿